APRECIADOS HERMANOS Y HERMANAS EN CRISTO,

Permitan que la Luz de Cristo brille en su parroquia. Sí; permitan que la luz de Cristo resplandezca de manera tan visible que los miembros de su parroquia crezcan en santidad y atraigan a otros a la belleza de nuestra fe católica.

Desde el año 1996, más de 2,000 parroquias en 34 arquidiócesis y diócesis en los Estados Unidos han usado Discípulos Misioneros (DM). Más de 2,000,000 de católicos han encontrado a Cristo en formas dinámicas que renuevan su fe, edifican comunidades cristianas y fomentan el liderazgo pa-rroquial. Gracias a DM, miembros de la parroquia se convierten en discípulos conscientes que viven y comparten su fe. Llevan la Luz de Cristo a sus familias, lugares de trabajo y vecindarios.

La renovación espiritual se produce cuando miembros de la parroquia encuentran a Cristo en formas nuevas. DM crea oportunidades para que los miembros de la parroquia encuentren a Cristo en la oración individual y comunitaria, en pequeños grupos adultos y jóvenes compartan la fe, homilías inspiradoras y atractivos volantes para el boletín que aclaran y hacen que la misión evangelizadora de Cristo sea más comprensible. Como escribió un miembro de una parroquia: "Participar en Discípulos Misioneros fue lo mejor que pude hacer para mí esta Cuaresma".

Discípulos Misioneros ayuda a los miembros de la parroquia a edificar la comunidad. Para algunos, participar en el Día de Reflexión Parroquial les da una apreciación más profunda de la riqueza y diversidad de su parroquia. Para otros, las actividades familiares de DM fortalecen los lazos familiares, mientras las actividades para jóvenes los ayudan a crecer como discípulos de Jesús.

Una de las claves para el éxito de DM es el liderazgo laico. Bajo la guía del párroco, los miembros de la parroquia sirven en el Equipo Promotor Parroquial, encabezan pequeños grupos durante la Cuaresma o ayudan a pla-nificar el Día de Reflexión Parroquial. Mediante la capacitación y la formación, ellos crecen en la fe y desarrollan nuevas habilidades para servir a la parroquia tanto durante como después de DM. Las parroquias nos dicen que este minis-terio atrae y prepara nuevos dirigentes, incluyendo a jóvenes y adultos.

Los miembros de la parroquia disfrutan con DM. La investigación demuestra que aquellos que participan, de manera consistente califican su experiencia entre muy buena y excelente. Como escribió un miembro de una parroquia: "Es maravilloso observar el Espíritu Santo en acción".

Este folleto explica el programa de Discípulos Misioneros. Lo invito a implementar este vital y dinámico ministerio como una manera probada de ayudar a los miembros de su parroquia a crecer en santidad y adelantar la misión evangelizadora de la Iglesia. Permita que la Luz de Cristo brille en su parroquia.

Sinceramente en Cristo, Padre Kenneth Boyack, CSP Presidente

Discípulos Misioneros es un esfuerzo misionero bajo el patronato de María, Madre de la Iglesia, y el apóstol San Pablo. Por favor, ruegue con nosotros por la bendición de Dios para este ministerio.

Preguntas Más Frecuentes Sobre DM

¿Qué es Discípulos Misioneros?
Discípulos Misioneros es un proceso pastoral que integra las liturgias dominicales, los grupos que comparten la fe, la catequesis, las actividades familiares, la planificación y las actividades de seguimiento en una experiencia evangelizadora y unificada para toda la parroquia. Promueve la renovación espiritual al ubicar la dimensión misionera en el corazón de la comunidad de fe, para transformarla desde dentro.

¿Cómo avanza Discípulos Misioneros la misión evangelizadora de la Iglesia?
Este ministerio responde al llamado del Papa Juan Pablo II por una evangelización nueva: "nueva en expresiones, nueva en métodos, nueva en fervor". También implementa el documento de los obispos de los Estados Unidos Vayan y Hagan Discípulos: Plan y Estrategia Nacional para la Evangelización Católica en los Estados Unidos, así como otros documentos de la Iglesia. DM prepara a los miembros de la parroquia para que crezcan en santidad, compartan su fe de manera entusiasta y sean testigos de Cristo en el hogar, el trabajo, el vecindario y la sociedad.

¿Cómo comienza una parroquia Discípulos Misioneros?
Cualquier parroquia puede comenzar este ministerio, si-guiendo estos cuatro pasos: • 1º Paso: Los agentes pastorales revisan los materiales de DM y recomiendan al párroco que la parroquia comience Discípulos Misioneros. • 2º Paso: El párroco, con la información provista por los agentes pastorales y otras personas disponibles, nombra un Coordinador para el Equipo Promotor Parroquial y designa a un miembro del personal parroquial para que trabaje con esta persona. • 3º Paso: Con información y aprobación del párroco, el Coordinador del Equipo Promotor Parroquial organiza un Equipo Promotor Parroquial. • 4º Paso: El Coordinador del Equipo Promotor Parroquial orienta y capacita al Equipo Promotor Parroquial, el cual implementa DM en la parroquia.

¿Ofrece la PNCEA todos los materiales para Discípulos Misioneros?
Sí. Los materiales aparecen en la página cinco. Ellos enriquecen la predicación, la capacitación de los facilitadores y la creativa obra evangelizadora que la parroquia ya viene realizando.

¿Está Discípulos Misioneros disponible en español?
Sí. Los materiales en español responden a las necesidades de este importante segmento de la población católica. Las ediciones en español y en inglés son fáciles de leer e incorporan conciencia y sensibilidad multiculturales. Los materiales de Discípulos Misioneros están disponibles también en otros idiomas.

¿Tendría Discípulos Misioneros éxito en cualquier parroquia?
Sí. El proceso de DM respeta el carácter único de cada parroquia, ya sea la comunidad de fe grande o pequeña, rural, urbana, suburbana o multicultural. Armoniza y expande los ministerios evangelizadores y comunitarios ya existentes. Cada parroquia procede a su propio paso y decide las mejores vías de alcanzar su propio potencial evangelizador.

¿Cómo se desarrolló Discípulos Misioneros?
La PNCEA comenzó a elaborar Discípulos Misioneros en el año 1993 y reunió las ideas de más de 65 consultores de diferentes campos de la evangelización para los materiales originales. Con aportaciones de la experiencia y la información proporcionada por las parroquias y diócesis participantes, la PNCEA introdujo en el año 2000 una segunda edición del Manual del Equipo Promotor Parroquial. Después de aprender maneras mucho más efectivas de promover la evangelización a escala parroquial, la PNCEA elaboró en el año 2004 la tercera edición del Manual del Equipo Promotor Parroquial.

¿Cuánto cuesta el programa?
Las parroquias participan en DM sin costo alguno; pagan solamente por los materiales que piden. El costo de los materiales figura en las hojas para pedidos en la página digital de DM www.disciplesinmission.org. Las parroquias nos dicen que los costos de DM son razona-bles y proporcionan una excelente inversión en la formación de sus miembros como discípulos de Jesús. Las parroquias disfrutan el beneficio de comprar sólo los materiales que necesitan cada año.

¿Para qué fecha tiene una parroquia que declarar que participará en Discípulos Misioneros?
Lo mejor es que la parroquia esté comprometida antes del 1 de julio, a fin de iniciar DM en la Cuaresma siguiente. Se necesita tiempo para seleccionar el coordinador del Equipo Promotor Parroquial y capacitar el equipo. Éste debe estar formado en septiembre a fin de completar los elementos del Período de Preparación indicados en la página 4.

¿Cuál es el impacto de DM en una parroquia?
Discípulos Misioneros obtiene resultados. Los miembros de la parroquia crecen en su entusiasmo y amor por la Sagrada Escritura, y revelan un nuevo compromiso de vivir como discípulos de Jesucristo. El párroco, el perso-nal parroquial y el consejo pastoral utilizan las valiosas ideas surgidas del Día de Reflexión Parroquial para reafirmar los ministerios existentes y crear nuevos ministerios que ayuden a los miembros de la parroquia a crecer en santidad y actividad misionera. La experiencia y la investigación prueban que Discípulos Misioneros ayuda la parro-quia a lograr su pleno potencial evangelizador.

Implementación de Discípulos Misioneros

PERIODO PREPARATORIO

1. La parroquia se compromete con DM; el párroco nombra un Coordinador del Equipo Promotor Parroquial y un Representante del Personal Parroquial
2. Orientación para el Coordinador del Equipo Promotor Parroquial y el Representante del Personal Parroquial utilizando materiales incluidos en el paquete parroquial de DM
3. Organización del Equipo Promotor Parroquial. Orientación al equipo sobre la visión de la evangelización católica y las tareas necesarias para implementar DM en la parroquia, utilizando materiales incluidos en el paquete Parroquial de DM
4. 4. El Coordinador del Equipo Promotor Parroquial orienta a los agentes pastorales sobre DM

	AÑOS DE IMPLEMENTACIÓN
Tiempo	Año I	Año II	Año III
Pre Cuaresma	Campaña parroquial de oración; capacitación para facilitadores de pequeños grupos	Campaña parroquial de oración; capacitación para facilitadores de pequeños grupos	Campaña parroquial de oración; capacitación para facilitadores de pequeños grupos. Los agentes pastorales planifican actividades para celebrar el final de DM y planear la evangelización continua
Cuaresma	Grupos para compartir la fe y actividades familiares basadas en las lecturas dominicales; homilías evangelizadoras; volantes para boletines basados en Vayan y Hagan Discípulos	Grupos para compartir la fe y actividades familiares basadas en las lecturas dominicales; homilías evangelizadoras; volantes para boletines basados en Vayan y Hagan Discípulos	Grupos para compartir la fe y actividades familiares basadas en las lecturas dominicales; homilías evangelizadoras; volantes para boletines basados en Vayan y Hagan Discípulos
Tiempo de Pascua	Basada en la Meta I de Vayan y Hagan Discípulos, la parroquia reflexiona sobre su misión y desarrolla el Perfil Evangelizador de la Parroquia para la Meta I	Basada en la Meta II de Vayan y Hagan Discípulos, la parroquia reflexiona sobre su mi-sión y desarrolla el Perfil Evangelizador de la Parroquia para la Meta II	Basada en la Meta III de Vayan y Hagan Discípulos, la parroquia reflexiona sobre su misión y desarrolla el Perfil Evangelizador de la Parroquia para la Meta III
Pentecostés	Novena Parroquial de Pentecostés	Novena Parroquial de Pentecostés	Novena Parroquial de Pentecostés y celebración en Pentecostés de la misión evangelizadora de la Iglesia
Verano/Otoño	El Equipo Promotor Parroquial evalúa la experiencia parroquial de DM y planea para el año II	El Equipo Promotor Parroquial evalúa la experiencia parroquial de DM y planea para el año IIII	El Equipo Promotor Parroquial evalúa la experiencia parroquial de DM y planea para continuar la misión evangelizadora
Durante todo el año	La parroquia realiza las actividades evangelizadoras planeadas para la Meta I	La parroquia realiza las actividades evangelizadoras planeadas para las Metas I y II	La parroquia realiza las actividades evangelizadoras planeadas para las Metas I, II y III, y continúa fomentando la misión evangelizadora

Comentarios de los Fieles y las Parroquias

COMENTARIOS DE PARTICIPANTES PARROQUIALES

"Discípulos Misioneros es un gran proceso. Realmente ha puesto a nuestra parroquia a movilizarse en actividades evangelizadoras".

"Discípulos Misioneros ha sido muy positivo espiritualmente en nuestra familia. Muy remunerador -deberíamos realizarlo cada Cuaresma".

"Un programa excelente. Espero que continúe de alguna manera a lo largo del año".

"Como maestro y coordinador juvenil de secundaria, estoy muy impresionado por la respuesta de nuestra juventud a Discípulos Misioneros. Estuvieron muy interesados y participaron mucho más de lo acostumbrado".

"El programa Discípulos Misioneros tuvo mucho éxito y hemos implementado las sugerencias en nuestra parroquia desde el primer año".

COMENTARIOS DE LAS PARROQUIAS

"Una mayoría abrumadora de participantes tiene una comprensión más clara de las metas y objetivos de la evangelización católica para nuestra parroquia, y puede percibir cómo nuestros actuales programas y ministerios llevan a cabo la misión evangelizadora de Jesucristo. Nos alienta el hecho de que Discípulos Misioneros fue bien recibido y esperamos que el éxito de este año conduzca a un éxito todavía mayor el próximo año". - Parroquia San Columbano, Chicago

"Discípulos Misioneros fue un excelente vehículo que utilizamos en la parroquia Nuestra Señora de la Paz. Ustedes me han ayudado a revivir en mi parroquia la misión central de la Iglesia". - Padre Darryl J. Pepin, párroco Ironwood, Michigan

Beneficios Especiales de Discípulos Misioneros

Discípulos Misioneros...

• Prepara la parroquia para vivir lo que el Papa Juan Pablo II llama la evangelización nueva - "nueva en expresiones, nueva en métodos, nueva en fervor".

• Proporciona una manera probada y efectiva para que la parroquia logre las tres metas de Vayan y Hagan Discípulos: Meta I - nueva experiencia de Cristo y crecimiento en santidad; Meta II - nuevo compromiso a invitar y a ser acogedores; y Meta III - nueva conciencia del poder transformador de la presencia de Cristo en la familia, el vecindario y el trabajo.

• Presenta un modelo colaborador de ministerio entre diferentes oficinas pastorales, el clero, los religiosos y los laicos, y diversas culturas y razas. Todos unidos en una visión común y con respeto por diferentes dones y ministerios para el bien de todos.

• Da énfasis a la familia como la Iglesia doméstica y la comunidad básica para la evangelización.

• Permite a los jóvenes tener un despertar espiritual.

• Complementa y enriquece las pequeñas comunidades y grupos ministeriales ya existentes en la parroquia.

• Complementa y expande los esfuerzos de planificación existentes en la parroquia.

• Ayuda a elaborar homilías de alta calidad.

• Alienta el desarrollo de una perspectiva evangelizadora para todas las actividades y ministerios de la parroquia.

• Promueve un estilo multicultural con sus materiales preparados en ese estilo, con la edición en español y la planificación intercultural entre los líderes participantes.

• Alienta el surgimiento de nuevos dirigentes parroquiales.

• Libera al párroco para que sirva en sus funciones ya que el Equipo Promotor Parroquial asume la administración de DM.

• Proporciona materiales para adultos, jóvenes y familias basados en el Leccionario.

Materiales para Discípulos Misioneros

El paquete Parroquial de Discípulos Misioneros contiene muestras de todos los materiales que su parroquia necesita para Discípulos Misioneros, una experiencia evangelizadora que dura tres años.

Folleto de Discípulos Misioneros Guía del Facilitador de Grupo Librito del Participante Librito de la Familia Volantes para Boletines Tarjetas de Oración (3) Tarjetas para la Novena de Pentecostés Póster Folleto del Domingo para Apuntarse Un Compendio - Vayan y Hagan Discípulos Vídeo para Presentación de DM Manual del Equipo Promotor Parroquial (2 ejemplares) Vídeo para Preparar a Facilitadores de Grupos Vayan y Hagan Discípulos, Plan y Estrategia Nacional para la Evangelización Católica en los Estados Unidos Guía de Estudio y Proceso de Implementación para Vayan y Hagan Discípulos Descubrir Mi Experiencia de Dios Broche de solapa

Presione aquí para pedirlo

Para Mas Informacion

Contacte, por favor, a:

Paulist National Catholic Evangelization Association
3031 Fourth St. NE,
Washington, DC, 20017-1102
(202) 832-5022, FAX (202) 269-0209
e-mail: pncea@pncea.org